La GNC fa saltare l'iceberg per recuperare il poco "torontium" presente negli scheletri. Ma la nave della GNC rimane intrappolata tra i ghiacci, e solo Al, con la sua battisfera, riesce a liberarla, rimanendo però a sua volta bloccato. Tico si getterà ripetutamente contro la battisfera riuscendo dopo numerosi sforzi a liberarla dai ghiacci, ma per le ferite riportate muore tra la disperazione di tutti i suoi amici.