Hősünk Martin rendőr Utrecht-ben, akit egy éttermi mészárláshoz hívnak ki, és a tetthely láttán elég különös módon viselkedik. Az okot nem tudjuk meg azonnal, de amikor visszaugrunk az időbe, hogy lássuk a lövöldözésig vezető eseményeket, arra ébredhetünk rá, hogy az, akit rendőrnek hittünk, bár valóban rendőr, azonban együtt lebzsel az áldozat bűnözővel – nem mondom, hogy keresztapával, távolról sem az, de elég befolyásos figura, és úgy tűnik, mintha tudna arról, hogy kicsoda, és ezt nem is bánná.