Бэм покинул Андромеду как раз в то время, когда личинки магогов в теле Харпера перестали реагировать на лекарство. Выход был один, согласится на эксперимент, который в случае успеха должен был позволить вытащить их из тела. Однако все пошло не так, как хотелось бы. Мало того, что корабль превратился в запутанный лабиринт, так еще и на Андромеду прибыли Трэнс и Бека из ужасного будущего.