Zakażona osoba wchodzi do budynku 101 i po raz kolejny budynek 101 jest zagrożony infekcją. Podpułkownik Han wchodzi do kompleksu apartamentowego z wiadomościami do przekazania, ale Sae Bom i Yi Hyun uważają go za podejrzanego. Osoba znika z powodu wtargnięcia, a osoby o podobnych zainteresowaniach i umysłach trzymają się blisko siebie.