Vrienden en familie komen samen op een etentje om de tweede verjaardag van de dood van een vrouw te vieren. Ondertussen raakt Poirot verwikkeld in een staatsgreep en wordt hij gearresteerd als spion, waardoor hij een moord in een Frans restaurant van een Italiaan in Buenos Aires niet kan oplossen.