Mirò, nel dormiveglia, versa dell'acqua sulla testa di Vlady. Vlady va in bagno per asciugarsi ma ha una "violenta disputa" con una saponetta che gli entra in bocca. Vlady utilizza le bolle che gli escono dalla bocca per contarle come si usa fare con le pecorelle per addormentarsi. Tentativo fallito…