L'été est chaud, très chaud, propice à des vacances enchantées... Akari, Kyôko, Yui et Chinatsu, membres du Club de Loisirs, décident de partir entre amies faire du camping. Elles sont également rejointes par les membres du Conseil des élèves. Ce séjour dans la nature sera pour elles inoubliable…