Inazuma Japon est dans une mauvaise situation : seules les deux premières équipes des groupes passeront les préliminaires et leur prochain adversaire est en 1ère place. S'ils ne remportent pas ce match, ils ne vont sans doutes pas passer les préliminaires. Le coach Percival Travis décide donc en tant qu'entrainement, un match opposant Inazuma Japon aux Toreros Rouges qui sont eux aussi dans la même situation. Pendant le match,Camélia ne faisait que voir l'image de Mark jeune. Après le match, elle alla retrouver ce dernier à la plage. Soudain, ses souvenirs reviennent et elle se souvient de l'accident de ses parents. Incapable de surmonter tout cela, elle entre dans un coma.