Yukino décide finalement de jouer dans la pièce qu'Aya s'est donnée tant de mal à écrire. Elle persuade Maho d'y participer également. Soichiro ne semble pas dans son état normal mais Yukino, qui est très occupée avec la fête de la culture, semble ne pas l'avoir remarqué. Il se sent exclu et a du mal à accepter le rapprochement entre Yukino et Tonani. Seul son ami Hideaki a compris la situation.