The girls start a new life. Duny now works in the administration of a "Tia Ruiva" new boarding house, since she and Honey were expelled of the new guest house "Lar de Matilde" soon after she discovered that they called her Radioactive Rat. Honey, in turn, is working as an assistant to the mayor Shanna of Suntown, who doesn't have a very good temper. Alex is living with Tod while enjoying her new life as a rich woman. But, trouble always follows them, and always in the most unusual ways possible.