Από όλους τους πελάτες που δέχτηκε ποτέ ο Σέρλοκ Χολμς, ο κ. Κάμπιτ ήταν ο πιο ασυνήθιστος, ακριβώς γιατί ήταν ο πλέον συνηθισμένος! Πρόκειται για τον τύπο του ήσυχου οικογενειάρχη που ζει με τη νεαρή σύζυγό του στην Επαρχία. Μάλιστα, ούτε ο ίδιος δεν πιστεύει ότι διατρέχει κάποιο κίνδυνο, και αν δεν τον πίεζε η γυναίκα του, θα εκλάμβανε τα σημειώματα με τους -παιδικά σχεδιασμένους- χορευτές ως μια ανόητη φάρσα. Όταν, όμως, ο Χολμς παίρνει στα χέρια του τα σημειώματα είναι σε θέση να καταλάβει μόνο ένα πράγμα: το ζεύγος Κάμπιτ βρίσκεται σε κίνδυνο!