Ο Χαβιέ Φέσερ σκηνοθετεί την πρώτη του τηλεοπτική σειρά. Η Κρις κι ο Ντιέγο μόλις χώρισαν και θέλουν να μείνουν φίλοι. Μα μετακομίζουν στους γονείς τους κι αυτό γίνεται δύσκολο. Οι παππούδες τούς αντιμετωπίζουν σαν παιδιά, παρόλο που η Κρις κι ο Ντιέγο είναι σαραντάρηδες κι έχουν μια πεντάχρονη κόρη, την Κλόε.