Η Σοφία πηγαίνει εσπευσμένα τον Φίλιππο στο νοσοκομείο αφού πήρε μια σφαίρα για εκείνη. Παρά το γεγονός ότι βρίσκεται στα πρόθυρα να χάσει τη ζωή του, ο Φίλιππος εξακολουθεί να ανησυχεί για την ασφάλεια της Σοφίας και του Άντριεν. Με τον Μάρλον κρατούμενο, ο Λόρενς επικεντρώνεται στην υπόσχεσή του να ζήσει μια κανονική ζωή με τη Σοφία και τον Άντριεν. Ωστόσο, ο Λόρενς ξέρει ότι πρέπει να εγκαταλείψει την αθανασία του για να εκπληρώσει αυτή την υπόσχεση. Τότε ο Λόρενς αποφασίζει να δημιουργήσει μια θεραπεία για να κάνει τον εαυτό του και την Άντριεν θνητούς.