Ο δικηγόρος Μπράτος συμβουλεύει την παρέα να φύγουν και να κρυφτούν για να γλιτώσουν το αυτόφωρο. Εκείνοι ακολουθούν τη συμβουλή του και καταφεύγουν στο φορτηγό – ψυγείο του κρεοπωλείου «ΕΛΒΙΣ». Ο Παντελάκης οδηγεί προς άγνωστη κατεύθυνση και η περιπέτεια αρχίζει. Όμως στη διαδρομή τα πράγματα μπερδεύονται ακόμη περισσότερο εξαιτίας μιας επιπολαιότητας του Σωτήρη. Καταλήγοντας σε μια ερημική παραλία και περιμένοντας να περάσει η νύχτα για να επιστρέψουν στην πόλη, ο Τριαντάφυλλος κάνει στην παρέα μια απρόσμενη ανακοίνωση, ενώ ο Νίκος εκμυστηρεύεται στην Αστερόπη κάτι που επίσης θα παίξει μεγάλο ρόλο σε ό,τι αφορά τη σχέση όλων και το μέλλον του μαγαζιού. Τις επόμενες ημέρες, ο Τριαντάφυλλος και η Αστερόπη έχουν μια μεγάλη σύγκρουση, ενώ ο Νίκος και η Μαρία Ελένη τσακώνονται για το γνωστό ζήτημα του γάμου.