Wenn der Winter in Alaska Einzug hält und das Meer an vielen Stellen zufriert, sind die Bewohner der abgelegenen Gegenden mehr denn je auf Jim Tweto und seine Buschpiloten angewiesen. Selbst hochexplosives Gefahrengut, das man normalerweise mit dem Schiff transportiert, kann zu dieser Jahreszeit nur per Flugzeug rechtzeitig zum Adressaten gelangen. Doug Doherty und sein Kollege Eric haben in dieser Folge Sprengstoff geladen, für den die Piloten eine Sondergenehmigung aus Washington brauchen, da sie mit ihrer Fracht keine bewohnten Orte überfliegen dürfen. Der Transport ist besonders riskant, da ihre Route gefährlich nah am russischen Luftraum entlang führt.